Tutera · Informativa privacy

Privacy Policy di Tutera

Questa informativa descrive quali dati tratta Tutera, perché sono necessari, con chi possono essere trasmessi e quali controlli sono disponibili. Ultimo aggiornamento: 23 agosto 2026.

1. Titolare e contatti

Il titolare del trattamento è Paulet Victor Gabriel, Italia. Tutera è pubblicata con il nome di progetto ItalDevs; ItalDevs non è indicata in questa informativa come società registrata.

Per privacy, assistenza o esercizio dei diritti: support@italdevs.com.

2. Ambito

L’informativa si applica all’app Tutera per Android, al companion Wear OS e al percorso web autenticato usato per la gestione e l’eliminazione dell’account. Tutera è un servizio privato di sicurezza familiare e non è un servizio di emergenza, un dispositivo medico o uno strumento diagnostico.

3. Dati trattati

  • Account e profilo: nome, cognome, email, telefono facoltativo, avatar, identificativo utente e dati di autenticazione.
  • Bolla: appartenenza, ruoli, relazioni, inviti e impostazioni condivise con i membri autorizzati.
  • Posizione: posizione precisa o approssimativa, anche in background quando autorizzata, cronologia, indirizzo ricavato, SafeSpot e relativi eventi di entrata/uscita.
  • Sicurezza: SOS, incidenti di guida, eventi derivati dai sensori, stato batteria e informazioni necessarie a consegnare gli avvisi.
  • Comunicazioni: messaggi della chat privata della Bolla e segnalazioni di contenuti.
  • Dispositivo: identificativo installazione, token push, modello, sistema operativo, versione app e stato di connessione.
  • Wear e salute: letture di frequenza cardiaca richieste dall’utente, eventi anomali e segnali di movimento/caduta supportati dal dispositivo.
  • Voce: audio e testo riconosciuto solo quando il trigger vocale facoltativo è attivo; il servizio di riconoscimento Android può elaborare l’audio online se il dispositivo non offre un motore locale.
  • CUSTODIA: domanda dell’utente e il minimo contesto autorizzato necessario a rispondere. La chat familiare e la frequenza cardiaca non sono incluse negli strumenti dell’assistente.
  • Servizi esterni: coordinate richieste per il meteo, zona di mappa visualizzata, indirizzo IP e metadati tecnici normalmente prodotti dalle richieste di rete.

4. Finalità

  • creare e proteggere l’account;
  • mostrare ai membri autorizzati la posizione e lo stato della Bolla;
  • rilevare SafeSpot ed eventi di sicurezza e consegnare notifiche;
  • gestire SOS, chat privata, Wear OS e funzioni facoltative di voce e salute;
  • fornire mappe, meteo e risposte di CUSTODIA richieste dall’utente;
  • prevenire abusi, diagnosticare errori e mantenere affidabile il servizio.

I dati sono trattati per fornire le funzioni richieste, sulla base del consenso espresso nei permessi Android per i dati facoltativi/sensibili e, quando applicabile, per sicurezza e legittimo interesse a proteggere il servizio. I permessi possono essere revocati nelle impostazioni del dispositivo; le relative funzioni possono smettere di funzionare.

5. Posizione in background

Quando l’utente abilita il tracciamento e concede il relativo permesso, Tutera raccoglie la posizione per aggiornare la mappa della Bolla, rilevare entrate e uscite dai SafeSpot e allegare una posizione recente a SOS o incidenti, anche quando l’app è chiusa o non in uso. La posizione è condivisa esclusivamente con i membri autorizzati della Bolla e con i fornitori tecnici necessari alle funzioni richieste.

6. Destinatari e fornitori

I dati possono essere trasmessi ai seguenti fornitori, limitatamente alla funzione usata:

  • Supabase: autenticazione, database, Realtime, Storage ed Edge Functions.
  • Firebase Cloud Messaging: token installazione e consegna delle notifiche.
  • Gemini, Groq o Cloudflare Workers AI: elaborazione delle richieste di CUSTODIA tramite il backend Tutera.
  • Open-Meteo: coordinate del punto per cui viene richiesto il meteo.
  • CARTO ed Esri: zona di mappa visualizzata e metadati di rete per il caricamento delle mappe.
  • Servizio di riconoscimento vocale configurato sul dispositivo Android, se il trigger vocale è abilitato.
  • Resend: indirizzo email e contenuto tecnico delle email di autenticazione.

I membri autorizzati della stessa Bolla ricevono i dati condivisi necessari alle funzioni familiari. Tutera non vende dati personali e non li usa per pubblicità comportamentale.

7. Conservazione

  • Account, profilo, avatar, associazioni dispositivo e impostazioni sono conservati fino all’eliminazione dell’account o finché necessari al servizio.
  • Il codice di invito non utilizzato scade dopo 7 giorni.
  • La posizione corrente viene sostituita dagli aggiornamenti successivi; cronologia, SafeSpot, SOS, incidenti e chat condivisa restano collegati alla Bolla finché la Bolla o il contenuto vengono eliminati tramite i controlli disponibili.
  • Eliminando un singolo account, i dati personali direttamente collegati vengono rimossi. I record condivisi necessari agli altri membri possono restare nella Bolla con l’attribuzione al creatore anonimizzata.
  • I token push sono disattivati al logout/eliminazione quando il dispositivo è raggiungibile.
  • Cache e dati locali sensibili vengono rimossi al logout o al cambio account dove previsto; alcuni dati del dispositivo restano fino alla sostituzione, cancellazione dei dati app o disinstallazione.
  • Tempi tecnici di log, backup e trattamento dei fornitori seguono le loro configurazioni e policy; possono essere mantenuti più a lungo solo per sicurezza, obblighi di legge o gestione di contestazioni.

8. Eliminazione dell’account

L’account può essere eliminato dall’app in Impostazioni → Account oppure dallapagina web di eliminazione. Se l’utente è Owner di una Bolla attiva deve prima trasferire la proprietà. L’operazione revoca le sessioni, elimina l’identità di autenticazione, il profilo, gli avatar e i dati personali direttamente collegati; i record condivisi conservati per gli altri membri vengono anonimizzati come descritto sopra.

9. Diritti

L’interessato può chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità, ove applicabili, scrivendo a support@italdevs.com. Può inoltre revocare i permessi Android e presentare reclamo all’autorità di protezione dati competente. La revoca non rende illecito il trattamento già effettuato.

10. Minori e uso familiare

Tutera gestisce dati familiari sensibili. Se un dispositivo o profilo è usato da un minore, la configurazione e il consenso devono essere gestiti dal genitore o tutore secondo la legge applicabile. L’app non deve essere usata per monitoraggio occulto: ogni membro deve essere informato delle funzioni di condivisione attive.

11. Sicurezza e aggiornamenti

Tutera applica controlli di accesso per Bolla, cifratura delle credenziali locali, trasporto HTTPS, sessioni autenticate e limitazione dei log sensibili. Nessun sistema è privo di rischio. Questa informativa può essere aggiornata quando cambiano funzioni, fornitori o requisiti; la data in alto identifica la versione corrente.

English summary

Data controller: Paulet Victor Gabriel, Italy. Tutera is published under the ItalDevs project name; ItalDevs is not represented here as a registered company. Tutera processes account, family-group, precise/background location, safety event, chat, device, optional voice and Wear health data to provide the features described above. Data may be processed by the listed infrastructure and feature providers and shared with authorised members of the same Bolla. The app does not sell personal data or use it for behavioural advertising. Account deletion is available in-app and through the web path below. For a full English copy or to exercise privacy rights, contact support@italdevs.com.